如何評價輕小說《緹蕾婭的煩惱》
-
翻譯質量有點難評… 而且劇情也很生硬彆扭啊…應該是一直誤解的緣故吧
-
錯別字好像有點多誒 書挺有趣的
-
老實說,這本書里邪神軍乾的事比骨王他們還過分啊…不過是歡樂向所以無所謂了…
-
劇透雖然挺搞笑,但外掛竟然是魔王之力啊,而且記憶還被改了,完全沒有開頭的b格……敗筆
-
雖然知道是誤解向,一開始讀著也挺樂的。但後面女主蠢得越來越刻意了,比丁真還純質,比猴王還說不通人話,關鍵還間接害死了...
-
好看是真的好看,但中二病也是真的難綳,有種想鑽地里的感覺(>﹏<)
-
感覺邏輯方面有不少奇怪謬論,人物的思考方式就姑且不提了,可能我看過的誤解系還不夠多? 第五五章的梗應該是fate系列吉...
-
希特勒→ヒトラー→西朵拉 還真是符合「魔王的左膀右臂」這一稱呼的名字呢(笑)
-
為什麼不把性轉標籤貼上去,錯過了這個作品
-
這本我記得翻譯跑路了啊,現在有人接受了嗎
-
這本書也是誤解系經典之作了,前期可能有些彆扭,但從第三章開始劇情就越來越好玩了
-
幾年前有追,可惜後來作者斷更,翻譯也沒有了,等作者續更了,翻譯已經找不到了,無限可惜