與來自男女比例完全崩壞世界的居民交換了人生 6 決意重燃的BBQ

778 人收藏/205 次推薦/

7.7 萬字|連載

DeepSeek V3 翻譯+潤色，原文生肉地址: https://ncode.syosetu.com/n9005hd/
大家好，又是我苑衍炫啦～～這次翻譯的是貞操逆轉，
我覺得這本不錯所以也投來這邊給大家看看，不過這本有幾點要讓大家注意:

原作截止至2024/04/15，共有397話，並至今沒有更新的原因:1.原作者其實是當地居委會的會長，他頭上有十幾個固定的職位（例如自動分配的幹事），頭銜很多，像是委員、幹事，而且會一直收到總會、理事會、例會的通知，做各種事情的會議。例如居委會之間的運動會、夏季祭典、馬鈴薯燉菜派對等等。此外還有一些娛樂活動。2.作者喜歡寫小說，但白天也有工作，所以沒時間寫。所以他想可能要過一段時間才能恢復更新了。各位，作者太忙了，喜歡這本的讀者要等等作者了。

這是一段溫馨的故事。
因為長相粗獷，身材魁梧，中學時代毫無女生緣。
升學考試也折戟沉沙，只能進入第二志願的男子學校。
「再這樣下去，我一生都會無人問津！」
「那麼，你要不要和一個很受歡迎的人交換人生呢？」
在悲嘆的主人公面前，女神出現了。
似乎是女神最喜歡的帥哥因為太受歡迎而感到困擾，所以一直在尋找不受歡迎的男性。
「和受歡迎的男性交換人生？這裡面有什麼內幕吧!? 」
「才不會呢。他是位很有涵養的帥哥，而且家庭富裕，家人和朋友們也很溫柔哦。」
「算了。就算之後有不如意的地方，也比一輩子都無人問津的人生強。即使有不幸，我也會憑藉鬥志和毅力克服！」
這樣說著，他宣告與這位帥哥交換人生。

但是……

「女神！這裡不是日本吧！」
「失禮了，這裡當然是日本，雖然是平行世界的。」
原來，這裡是一個由於某種原因，導致男性極度稀少的世界下的日本。
「這樣的話，無論與這個世界的哪個男性交換人生，都沒有意義吧……誒？」
這個世界的男性，無論是誰都備受歡迎。因此，他們無法理解那些不受歡迎的女性們內心的痛苦。
「能理解不受歡迎者心情的男性……就只有我而已嗎？」
意識到這點後，他開始思考與周圍女性的關係。
這是，一名生活在後宮世界中的男性，想要讓周圍所有女性都獲得幸福的故事。

最後更新·2025-07-29

與來自男女比例完全崩壞世界的居民交換了人生 6 決意重燃的BBQ 【閒話】成長的差異（※久能淳）