最后更新:2025-12-24·共章
- 作品相關
- 譯名整理
- 序言
- 骯髒的煙火啊
- 事件
- 成長、然後惡化
- 不幸的少N、更不幸的大叔
- 第一次魔法、第一次料理
- 開始流動的日常。燃燒起來的中二心。
- 魔法劍（？）習得修行①
- 魔法劍（？）習得修行②
- 得到回報的努力 出擊的兩人
- 魔獸必須死、无須慈悲。
- 向公會長報告
- 襲來
- 午餐、家庭面談
- 怎麼會變成這樣
- 不合理的要求
- 魔物狂潮前一天
- 魔物狂潮①～燃燒螺旋格○高～
- 魔物狂潮②～經驗值回扣很是M味～
- 魔物狂潮③～瞄準要害！～
- 魔物狂潮④～戰鬥的結束～
- 慶功晚會、組成隊伍
- 閑話① 奇怪的人
- 閑話② 改變了的自己
- 閑話③ 改變了我的你
- N兒就拜託你了
- 明日
- 這次一定要到明日
- 明日哦！（有點生氣）
- 過於平淡的活動開始首日
- 準備完畢
- 本子展開是不行的
- 嗶哩嗶哩
- 尋找的東西
- 冰淇淋！
- 一個月過後 現狀報告
- 首次承接委託
- N人的恐怖。男人的苦痛。
- 鋼鐵的
- 不是一個人
- 向著打倒赤S野豬
- 復仇①
- 復仇②～必死必生～
- 兩個滿月
- 閑話①老套轉生
- 閑話②異世界指南
- 閑話③勇者，召喚
- 再度踏入迷宮，展開虐殺，不，我是說探索。
- 全新的力量
- 溝通很重要
- 您是怎樣的貴族啊
- 麻煩事
- 閑話 聽訊還是盤問
- 進入前的關卡
- LL會長面談
- 吃飯不如住宿 果然還是吃飯好
- 溫菲特的活動首日
- 小調查
- 這次輪到我來拯救了
- 也許是強敵
- 職業的選擇
- 閑話 以後宮為目標
- 開銷出奇 未來可期
- 簡單嗎豪華嗎
- （某種）嚴酷的修行開始
- 各自的修行 …修行？
- 跟媽媽一起
- 媽媽，捨棄了自重
- 吃飯的事啊變強的契機啊總感覺很奇怪
- Congratulations…！
- 向青年學習
- 蕾娜的過去、然後是從今往後
- 沒有退路了
- 梶川老師的愉快氣力操作講座
- 就說了別攻擊要害（略
- 歡迎來到這邊的世界…
- Π touch！
- 生日快樂
- 無處可逃
- 不要緊
- 不能選擇手段
- 暴食粘獸
- 碰碰咯嗶
- 好了、懲嗯談話的時間到了
- 寬恕？沒有。慈悲？沒有。
- 就像恐怖電影里的怪物一樣
- 變成了鮮紅的番茄
- 搔亂的平息
- 乾杯！
- 喝了酒後
- 閑話①從底層開始
- 閑話②從絕望開始的轉機
- 閑話③真正的生日
- 閑話 孤獨勇者
- 過了YY
- 領主面談
- 隱瞞的事情
- 是跟蹤狂嗎？
- 新的各種各樣的東西。
- 是被脅迫還是去脅迫
- 到達港口城市
- 升級
- 可怕會長
- 閑話 監獄勇者
- 閑話 哭泣勇者
- 海鮮和，看起來M 味 可 口 的 禸
- 運送等級
- 攻勢重整
- 高階聖騎士
- 困難的時候相互幫助
- 帥氣隊伍的實力
- 傳聞與實物
- 不會勉強(沒說不會亂來)
- 港口散步
- 魚！ (沒說能釣到魚)
- 閑話 勇者之路艱難險阻
- 斬首幼N
- 糟糕幼N
- 藍S的是頭髮還是屁股
- Boss vs Boss
- 摒棄雜念
- 狩獵祭舉辦
- 狩獵祭① 開始數十分鐘內發生的事
- 狩獵祭② 不像樣的說教
- 狩獵祭③ 果然如此
- 狩獵祭④ 開始掃蕩跨越紅S區域的魔物
- 狩獵祭⑤ 白金咕咕 軍團
- 狩獵祭⑥ 竭盡全力
- 狩獵祭⑦ 死斗的結果
- 狩獵祭⑧ 死掉的雞 活著的飛行士奔走
- 狩獵祭⑨ 單打很危險 急躁很危險
- 狩獵祭⑩ 鏡像的固有魔獸
- 狩獵祭結束 有翅膀的東西經過
- 回去的路上
- 審問亦或是報告
- 閑話 騎在黑龍背上
- 沒有精力 精心款待 沒有辦法
- 狩獵後的晚餐
- 結果發表
- 狩獵祭全部項目結束
- 像約會一樣
- 嘎哩嘎哩嘎哩嘎哩
- 閑話 Run away ！
- 連喘息的時間都沒有
- 院長所在的城鎮
- 在孤兒院
- 不速之客
- 不自然的魔獸
- 展示技藝（強制）
- 這一手不好
- 彎曲著 摺疊著
- 希望（部分絕望）
- 閑話 工會長的回想
- 復～活～ 院長復活～～
- 迄今為止的搔動 從今往後的事Q
- 晚餐的布局
- 甜點和今後的商量
- 商會介紹照會
- 好心有好報
- 閑話 死亡馬拉松
- 表裡兩面的溫度差
- 出發準備
- 告別的問候 don't過來
- 放我下去放我下去啊啊啊啊
- 凹凸師徒鍛治屋
- 奇怪的客人
- 小雞（雞）
- 努力的收穫
- 準時下班
- 無自覺的成長
- 請注意不要玩過頭了
- 今後請多指教
- 委託與籌錢
- 進化 順便這邊也進化一下
- 朱利安的藝術武器工房
- 閑話 挑食
- 別這樣把它交給我
- 迷宮攻略開始
- 笨蛋3人組
- 似曾相識的寶箱
- 蜥蜴尾巴
- 立場和意志
- 閑話 並不是沒問題、而是大有問題
- 不可以笑
- 工作場所交涉
- 到達最深處 接ー下ー來ー
- 對蠕蟲戰
- 修羅場土壇場正念場
- 千鈞一髮的短兵相接
- 超越試煉
- 攻略報酬
- 新機能 新武器委託
- 閑話① 各隊伍的升級 前篇
- 閑話② 各隊伍的升級 後篇
- 與師（死）相遇
- 鬼老師
- 目瞪口呆的職人們
- 返回故鄉
- 重逢、以及時隔數年的晚餐
- 親子的選擇
- 老鼠崩落
- 老鼠、襲來
- 老鼠、驅除
- 下次的機會吧
- 終於完成了
- 勇者的武器嗎、還是
- 勸誘
- 監視著、被監視著
- 時候到了
- 叛徒
- 出港出航咻波波
- 船上的生活
- 光靠那傢伙就夠了吧
- 再來一份
- 不是戰鬥、而是單方面的捕食
- 螃蟹全餐
- 船旅最後一天的前一天
- 船旅結束
- 登陸第5大陸
- 閑話 勇者與修練 鬼的行為
- 揉捏揉捏敲打敲打
- 抵達醫療都市
- 超迷你（並沒有說很小）
- 大蛇吐息
- 依靠的重要悻
- 黑S果實
- 萬靈藥 可疑的對話
- 碳酸氣體 炭礦氣體
- 仲裁
- 精靈的威脅 慣例的脅迫
- 大會前的小搔動
- 嘔吐 王都
- 閑話 終於到齊的完整陣容
- 閑話 秘密聊天
- 完成登記
- 會見可怕會長
- 大會當日
- 武術大會舉辦 上級職業組
- 中堅職業組 預選
- 保護者亦或是觀眾席的反應
- 中堅職業組 第一場比賽
- 瞬殺比賽
- 勇者的比賽
- 搶奪捨棄與背叛
- 好詐
- 準決賽 相澤vs艾爾瑪 ①
- 準決賽 相澤vs艾爾瑪 ②
- 準決賽 幼Nvs勇者
- 決勝戰 勇者vs高等聖騎士
- 對魔族戰開幕
- 普通的人類
- 對白魔族戰
- 第二回合開始
- 『白魔族戰』的勝負揭曉
- 對 梶川光流
- 對 梶川光流②
- 對 梶川光流③
- 打招呼很重要
- 晚餐會①
- 前途堪憂
- 實力的證明
- 會議與吵架 然後―――
- 兩敗具傷
- 鍛煉班分組
- 地獄開始
- 爸爸給的建議
- 死屍累累
- 目標意識
- 各班對打實況
- 近在咫尺、遙不可及的一步
- 幻想浪漫實食
- 閑話 偷看練習
- 不足之處
- 離別才懂得珍惜
- 獨自旅行
- 終於抓住的幸福 出現在眼前的恐懼
- 料理長愉快的廚師生活
- 好久不見
- 過勞絕望
- 王都防衛戰 戰力編成
- 開戰前
- 基本上都是那傢伙害的
- 閑話 同一時刻另一方面
- 各方面的戰況
- 黑暗孵化
- 魔獸戰爭 西側
- 交叉反擊 然後出現鬣狗
- 趕快
- 死亡會造訪任何人
- 暴怒的、搭檔
- 過度換氣
- 腫包
- 那麼、前往懷念的迷宮吧
- 達拉、……。
- 赤手空拳大鬧
- 第16層最深處
- 只此一生
- 設計者給我出來
- 燒 烤 餐 廳
- 前途一片黑暗
- 樓層攻略大苦戰
- 攻略開始
- 哪有你這種暖場的啊
- 悻格惡劣的戰術
- 沒有惡意的動搖
- 不可能存在的、最終型態
- 已經不可能存在的、親子對話
- 逐漸解開的心結
- 我出門了 路上小心
- 異質物體
- 到處都是異常狀況
- 老頭在何處 怪物在此處
- 下個崛起之人的起始
- 滿月下的竹林
- 開始行動、各自世界狀況
- 先預約
- 活祭
- 就像RPG的最終boss一樣
- 道具畫面
- 老勇者的目的 魔王的目的
- 懷念的未來的日本
- 魔王襲來後的王宮
- 逃離前一刻找到的最後一塊拼圖 然後再會
- 最強勇者、在此爆誕
- 與心愛之人重逢
- 你剛才說什麼？
- 半斤八兩
- 揮舞手臂的職人 揮舞拳頭的惡鬼
- 久違的團聚
- 第３大陸攻略前準備
- 我家孩子們的成長成果讓王都陷入危機
- 魔族戰爭前一天的大戰
- 最近的年輕人動不動就發飆
- 開戰前的入浴 男湯
- 開戰前的入浴 N湯
- 喝醉後不小心說出真心話
- 各自的、決戰前夜
- 戰爭開始 黑S疾風
- 夢想的橋樑
- 布下的計謀 以及例外的可怕傢伙們
- 各自在戰場上
- 各自的、該做的事
- 一次又一次
- 對魔族露出獠牙
- 吞噬殘殺 被吞噬殘殺 吞噬殘殺吧
- 瘋狂幼N與勇猛小雞
- 戰爭是生命的廢棄場
- 模糊的活躍
- 被逼到絕境的蠢蛋
- 這是我的台詞
- 至少在最後不要責備我啊
- 所以說你別過來啊（ry
- 又是這種模式嗎
- 氣球
- 施粥 焚燒
- 烤全牛漢堡排
- 不就是我嗎
- 練習和交涉
- 決戰前的準備
- 放馬過來吧
- 苦戰惡戰絕不留Q
- 再一下下
- 時機成熟了
- 為無法預測的事態做好準備
- 不想破壞的事物 想守護的事物
- 勇者與魔王
- 計畫通
- 最終決戰
- 第二次的 不 第三次的面對
- 最終決戰開始 開戰
- 公會長們的戰場 然後、終於行動了
- 魔王與怪物
- 英雄總是姍姍來遲
- 21層逃出前遇見的『他們』
- 作為一個真正的勇者
- 有那個覺悟嗎
- 最終戰
- 犯規開掛規則違反
- 最後的機會
- 主標題回收
- 為什麼
- 末路與未來 與賴床
- 必須傳達的事Q
- 姑且是、終曲
- 惡夢般的現實
- 公主殿下的護衛
- 好可怕
- 比殺手還可怕
- 乾脆地被綁上繩子
- 日本旅行開始
- 現充行為
- 日本滅亡的危機
- 去把那些危險的傢伙抓起來
- 探索秘密基地
- 簡直就像戰隊作品的反派角S
- 去了哪裡
- 異世界艾爾瑪１話 沒有記憶的呼吸聲
- 異世界艾爾瑪２話 沒有符合的出身地
- 異世界艾爾瑪３話 怎會有這種香蕉
- 異世界艾爾瑪４話 點心也就是不包含在武器範疇里
- 異世界艾爾瑪５話 天使般的惡ㄇ
- 異世界艾爾瑪６話 不要隨便碰我啦白痴（有點生氣）
- 異世界艾爾瑪７話 勇者 正在 錯亂中 ！
- 異世界艾爾瑪８話 修羅場的預感
- 異世界艾爾瑪９話 相對地變得非常溫柔
- 異世界艾爾瑪１０話 BBA好強
- 異世界艾爾瑪１１話 Q敵還是邱比特
- 異世界艾爾瑪１２話 鍛煉結束 蹂躪開始
- 異世界艾爾瑪１３話 憤慨魔王
- 異世界艾爾瑪１４話 不是作為勇者、而是自己的覺悟
- 異世界艾爾瑪１５話 那傢伙來了
- 異世界艾爾瑪１６話 去死吧
- 異世界艾爾瑪１７話 挑釁之後卻是這種下場
- 異世界艾爾瑪１８話 謝謝 永別了 歡迎光臨
- 腰使不上力 然後回歸
- 怪獸無雙
- 去死
- 某個、無能的故事
- 能力值什麼的都給我消失吧
- 這傢伙不一樣
- 不要自然地混進來很危險啊
- 很難受對吧 很痛苦對吧 但我不會原諒你
- 閑話 魔王《勇者》的罪與罰
- 是私刑還是雞尾酒呢
- 反作用力
- 無法用能力值解決的事實
- 別問、請不要問我
- 回老家
- 兩組人馬
- 認錯人了
- 殺戮歷程
- 好臟啊
- 等等，給我等一下
- 在出生前就引發大搔動
- 旅行結束
- 我被這種誘餌釣到了熊熊ー
- 最初的篩選
- 可怕的詛咒
- 自我介紹
- 恐怖的加強
- 軍團再次集結
- 地獄第一天結束
- 囚犯們的獨白
- 改造開始
- 新戰術準備完畢
- 鎖鐮戰士
- 真不起眼啊
- 滿口髒話的對練
- 新裝備亮相
- 細數你的罪惡吧
- 不管有沒有復仇，都不會有任何改變。所以…
- 還是有需求哦
- 執念真是可怕的東西
- 菲莉亞娜老師的烹飪實習課
- 閑話 第21層・探索者B的逃走
- 私吞潛逃者應當處置毫不寬恕
- 各自努力的預定計畫
- 不想看到的黑暗面
- 為了生存而努力然後去死吧
- 狂潮迎擊開始
- 小小規模的戰爭與―――
- 結果還是單挑 果然還是要單挑、單挑可以解決一切。
- 手忙腳亂
- 最糟的Q況
- 『最惡』再臨
- 閑話 第21層・探索者D的開關
- 滿是弱點的怪物
- 第六名囚犯
- 難以名狀之恐懼入監
- 牢中的閑聊
- 緊急會議 對判決存疑
- 平時弔兒郎當、生氣時令人膽顫心驚
- 不要惡作劇捉弄別人。還有也不要去惡作劇。
- 最後的父N吵架
- 不是吵架
- 閑話 第21層・探索者A的憤慨
- 訣別與——
- 再怎麼逃都會追上來
- 最終試驗與奇妙物體
- 吐出來！ 快吐！
- 預感將有重大災害
- 書籍第二捲髮售紀念SS LL會長的憂鬱
- 危險物品操作時小心處理 按了會死喔
- 居然是你啊
- 什麼事都沒解決
- 囚犯們的最終測驗
- 從地獄解放 然後
- 全新的生活與、這個邂逅
- 為了目的而忍耐吧
- 這樣不行……果然還是不行
- 管教
- 父親的身影與話語
- 【速報】澡堂的痴女、以及被投入的西瓜
- 在罪與罰的意識狹縫間響起的聲音
- 力有未逮，然後……
- 超越暴力的蠻幹
- 面對面的異世界人
- 繞了這麼一大圈路
- 歸還日本之前
- 昔日日常生活的殘渣
- 一如往昔
- 真正想做的事
- 為了前進而踏錯一步
- 對今後的人生抱持正面積極的態度 不過你先給我等一下
- 我過著幸福的生活。然後，新的人生即將開始——
- 成為育兒方針契機的負面教材
- 回禮參拜
- 麻煩事的預感
- 閑話 第21層 希望歸還者C的抵抗
- 神聖褻瀆
- 身為哥哥、以及身為一個人的了斷
- 傲慢之輩
- 奇襲的應對
- 公會、起步
- 大混亂
- 能確實收尾多半是遺傳的
- 發現教育要賭命
- 拉近距離的方式與相處方式有BUG
- 好感度暴漲的結果
- 兄妹的成長過程
- 兒不知父心 父不知兒心
- 爸爸的工作
- 鬧劇的幕後視角
- 原形畢露之時
- 父與子的面對
- 家庭的嬉戲
- 最近的孩子真可怕
- 異世界人們的對話 梶川視角
- 元戀人們的約會幕後
- 見面
- 不能總是寵愛他們 都說了不行！
- 慶祝成年的家庭旅行 麻煩1
- 麻煩2
- 高喊打倒侵略者的侵略者的末路
- 閑話 21階層 異次元探索隊員E的報告
- 別離之時迫近
- 冒險的開端
- 難忘的初次上陣
- 迎擊戰再度
- 不穩的影子
- 逼近的影子
- 始動與胎動
- 何謂魔王
- 逆轉的一手 逆轉的希望
- 為即將到來之時做準備
- 下一座城市 下一次邂逅的尋求
- 君子不立危牆之下
- 和尚很可怕袈裟更可怕
- 媽媽會長
- 兔子與出航笨蛋迫降
- 那毛茸茸的是什麼
- 今昔魔族實驗
- 別買果汁了禿子！！
- 年輕的力量
- 閑話 第21層 陌先ょこ閠？シヲ縺ょ豸域サ
- 化為血禸
- 在世界的影子中蠢動的人們
- 關鍵時刻或修羅場。在幕後被逼到絕境的人的遺言無人聽見
- 死前得到的東西與看見的東西
- 那張臉是危險物品請小心使用
- 派對的參加準備
- 偶像般的某種東西
- 死的演唱會舞台
- M的化身，此夢之終
- 終焉災害
- 那血的宿命
- 終焉災害防衛開始
- 兔太郎苦難記
- 妖怪，再度顯現
- 魔族的執念
- 掌握世界命運的是誰
- 覺醒之時
- 決戰的預感
- 去死吧
- 一如預定
- 可怕的景象
- 正因如此才要反抗
- 讓他吃一驚、讓他噴一口
- 交涉（恐嚇）
- 毫無疑問、是神
- 裁決神
- 父親留下的遺言
- 明天、後天、明年，人生會繼續下去。